Guides · Hội An
Lanternes de Hội An : nuits de pleine lune, fabrication et souvenir
Pourquoi Hội An s’illumine le soir, quand ont lieu les nuits de pleine lune, comment naît une lanterne de soie et comment en choisir une qui survivra à l’avion.
Mis à jour le · lowstool
Quand le soleil se couche, la vieille ville de Hội An s’illumine de soie : des lanternes rouges, jaunes et vertes tendues au-dessus des ruelles et reflétées dans la rivière Thu Bồn. Ce n’est pas un spectacle monté pour les visiteurs. Ici, des familles les fabriquent depuis des générations.
Pourquoi Hội An
Du XVIe au XIXe siècle, Hội An était un port de commerce animé où marchands vietnamiens, chinois et japonais vivaient côte à côte. Les lanternes sont arrivées avec les maisons chinoises et japonaises, et elles sont restées. La vieille ville est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, et les lanternes sont sa signature.
Les nuits de pleine lune
Chaque 14e nuit du mois lunaire, la veille de la pleine lune, la vieille ville baisse ses lumières électriques et laisse briller les lanternes. Il y a de la musique dans les rues, et l’on fait flotter de petites lanternes-bougies (hoa đăng) sur la rivière pour porter chance. Consultez un calendrier lunaire en préparant votre séjour.
Comment naît une lanterne
- L’armature. Le bambou est fendu en fines baguettes, trempé puis courbé pour donner la forme : ronde, côtelée comme une tête d’ail, ou allongée comme une larme.
- La soie. La soie est découpée en panneaux, collés un à un sur les baguettes et bien tendus pour que la lanterne diffuse une lumière égale.
- La finition. Des pompons en bas, un crochet en haut. Votre première prend du temps, et c’est normal.
En rapporter une
- Demandez une lanterne pliable : l’armature se replie à plat et se rouvre une fois chez vous.
- Vérifiez que la soie est bien collée, sans jour, et que les baguettes sont lisses.
- Mettez-la dans votre bagage cabine, pas en soute.
- À la maison, utilisez une petite ampoule LED, jamais une bougie.
Fabriquez la vôtre
Pendant notre atelier « Fabrication de lanternes en famille », vous courbez le bambou, tendez la soie et allumez votre propre lanterne avec un artisan lanternier de troisième génération, au bord de la rivière Thu Bồn. Nous la plions et l’emballons pour votre vol.
Asseyez-vous avec nous
- Đèn lồngFabrication de lanternes en familleHội An · 2,5 h · $30 par personne
- Demande gratuite, rien n’est débité
- Confirmée par une personne sous 24 h
- Acompte de 30 % seulement après confirmation
- Petits groupes, hôtes locaux nommés
Plus de guides
- Hội An en deux jours : vieille ville, tailleurs, lanternes et plageDeux jours zen à Hội An : vieille ville avant la foule, tailleur, lanternes sur la rivière, à vélo jusqu’au…
- Street food à Hội An : que manger, du cao lầu à la rose blancheCao lầu, mì Quảng, cơm gà, roses blanches, bánh mì, bánh đập et d’autres : les plats à manger à Hội An, ce…
- Un áo dài sur mesure à Hội An : tissu, essayages et délaisCe qu’est un áo dài, comment les tailleurs de Hội An en confectionnent un en un ou deux jours, comment…
- Cao lầu : les nouilles qu’on ne mange qu’à Hội AnNouilles élastiques, porc, croûtons et verdure, un fond de sauce : ce qu’est le cao lầu, la légende du puits,…
- Street food à Hà Nội : 13 plats à goûter et quand les mangerLa cuisine de rue de Hà Nội qui vaut le détour : phở et bánh cuốn à l’aube, bún chả à midi, chè à la nuit…
- Vieux Quartier de Hà Nội heure par heure : que manger, voir et faireUne journée au Vieux Quartier de Hà Nội : lac et phở à l’aube, café, rues de métiers, bún chả à midi, bia hơi…