Guías
Tết en Việt Nam: qué esperar si viajas en el Año Nuevo Lunar
El Tết, el Año Nuevo Lunar, es la mayor fiesta de Việt Nam: qué cierra, cómo moverte, las tradiciones que verás y cómo disfrutar del país mientras lo celebra.
Actualizada el · lowstool
El Tết Nguyên Đán, el Año Nuevo Lunar, es la mayor fiesta del año en Việt Nam. Cae a finales de enero o en febrero, el primer día del primer mes lunar, y durante días casi todo gira en torno a la familia, la comida y la suerte. Viajar en Tết es maravilloso y un poco complicado. Esto es lo que te espera.
Antes del Tết: las semanas más ajetreadas del año
Los días previos son una época preciosa para estar aquí. Aparecen mercados de flores en todas las ciudades, pasan motos tambaleándose con melocotoneros enteros a cuestas, y las familias limpian la casa, compran ropa nueva y cocinan. En Sài Gòn, la calle peatonal Nguyễn Huệ se convierte en una calle de flores.
Una semana antes, el día 23 del último mes lunar, las familias despiden a los Dioses de la Cocina (Ông Công Ông Táo), que suben al cielo a informar sobre el año. Puede que veas a gente soltando carpas vivas en lagos y ríos: los peces llevan a los dioses en su viaje.
Lo que verás
- Bánh chưng y bánh tét: pasteles de arroz glutinoso rellenos de frijol mungo y cerdo, envueltos en hojas y hervidos durante horas. El bánh chưng es cuadrado, del norte; el bánh tét es un rollo alargado, del sur.
- Hoa đào: la flor rosa del melocotonero, la flor del Tết en el norte.
- Hoa mai: la flor amarilla del albaricoquero, la flor del Tết en el sur.
- Cây quất: arbolitos de kumquat cargados de frutos naranjas, en casas, tiendas y vestíbulos de hotel.
- Lì xì: dinero de la suerte en sobres rojos, que se da a los niños y a menudo a los mayores, en billetes nuevos y crujientes.
- Xông đất: la primera visita del año. Se cree que quien entra primero en una casa después de medianoche marca su suerte para todo el año, así que las familias eligen a esa persona con cuidado.
- Chúc mừng năm mới: Feliz Año Nuevo. Lo oirás en todas partes; devuélvelo.
Los tres primeros días
La Nochevieja, giao thừa, es para la familia, y las grandes ciudades suelen recibir la medianoche con fuegos artificiales. Los primeros días siguen un viejo dicho: el primer día para la familia del padre, el segundo para la de la madre, el tercero para los maestros. La gente visita a sus parientes, reza en las pagodas por un buen año, y come, y come.
Es entonces cuando las ciudades se vacían. Muchísima gente vuelve a su pueblo, y Hà Nội y Sài Gòn se quedan extrañamente tranquilas. Las calles están en calma, y muchos puestos y tiendas familiares cierran varios días, sobre todo los tres primeros. Algunos vuelven a abrir poco después; otros se toman una semana o más.
Consejos prácticos
- Reserva el transporte con antelación. Trenes, autobuses y vuelos van llenos los días antes del Tết, cuando todo el mundo vuelve a casa, y otra vez después, cuando regresan.
- Reserva también el alojamiento pronto. Muchas familias vietnamitas ahora viajan durante las fiestas, y los sitios populares se llenan.
- Cuenta con cierres. Puestos callejeros, restaurantes pequeños, mercados y algunos lugares de interés pueden cerrar unos días. Los hoteles, los restaurantes más grandes, los centros comerciales, las tiendas de conveniencia y las calles turísticas con más movimiento suelen seguir abiertos.
- Cuenta con precios más altos. Algunos restaurantes y servicios añaden un recargo por el Tết. Es normal.
- Saca efectivo antes de las fiestas. Los cajeros de las zonas tranquilas pueden quedarse sin billetes.
- Comprueba las fechas del año en que vienes. El Tết se mueve con el calendario lunar.
Buenos modales en el Tết
- Si te invitan a una casa, lleva un pequeño regalo: fruta, dulces o té. Un sobre rojo para los niños es un detalle precioso. Nuestra guía de modales en la mesa te explica la comida.
- Ponte algo de colores vivos. El rojo y el dorado traen suerte.
- Mantén el buen ambiente. La gente intenta evitar discusiones y malas noticias los primeros días, porque se dice que el comienzo del año marca el tono del resto.
- En las pagodas, vístete con recato y muévete en silencio; están llenas de gente que reza por un buen año.
¿Es el Tết un buen momento para viajar?
Si quieres ver Việt Nam en su momento más festivo, sí: ven una o dos semanas antes, cuando los mercados están llenos y las calles brillan. Si lo que más quieres es comer en puestos callejeros, evita los tres primeros días, o planifica tu viaje en torno a ellos. En cualquier caso, verás una cara del país que la mayoría de los visitantes se pierde. Para el resto del calendario, mira nuestra guía sobre la mejor época para viajar a Việt Nam.
Si vienes en torno al Tết, dinos tus fechas al hacer la solicitud; una persona te confirma en un plazo de 24 horas.
Más guías
- Qué comer en Việt Nam: 30 platos que probar, de norte a surPhở, bún chả, cao lầu, bánh xèo y 26 más: los platos que vale la pena buscar en Việt Nam, de Hà Nội al…
- La mejor época para viajar a Việt Nam: el clima región a regiónViệt Nam tiene tres climas. Cuándo suele ser mejor ir al norte, al centro y al sur, cuándo esperar lluvias y…
- Cuánto cuesta comer en Việt Nam: comida callejera y presupuestoPrecios orientativos de phở, bánh mì, café y cerveza en Việt Nam, cuánto suma un día comiendo y cómo pagar:…
- Frases vietnamitas para la comida callejera: qué decir en el tabureteCómo pedir en vietnamita, preguntar el precio, pedir sin picante o sin hielo, decir que estaba buenísimo y…
- Cómo elegir un buen puesto de comida callejera en Việt NamOcho señales de un puesto donde vale la pena sentarse, de los locales en los taburetes a una carta de un solo…
- Modales vietnamitas en la mesa: palillos, brindis y quién pagaCómo comer con educación en Việt Nam: los palillos, los platos compartidos, invitar a comer, servir y…