越南要給小費嗎？什麼時候給、給誰、怎麼給

簡單說：在路邊攤，不用。在觀光服務裡，給一點小費，對方會很感謝。在越南，外出吃飯本來沒有給小費的傳統，但只要是照顧遊客的地方，小費都有了一席之地：導遊、司機、SPA 和飯店。下面告訴你什麼場合適合給，還有怎麼給才不尷尬。

路邊攤和在地小館

不用給。牆上寫的價錢，或是對方告訴你的價錢，就是全部。付完錢，說聲 “cảm ơn”（謝謝）；好吃的話，再加一句 “ngon quá!”（太好吃了！）。廚師最愛聽這句，而你一毛錢都不用花。

• 你說零錢不用找了，沒人會介意。但也沒人在等這筆錢。
• 在家庭小攤，最好的小費是明天再來，還帶朋友一起來。
• 餐桌上用得到的越南語，請看我們的越南語點餐實用句。

餐廳

有些餐廳，通常是比較高檔的那種，會在帳單上加收服務費。付錢前先看一下帳單。

• 如果已經收了服務費，就不用再另外給。
• 如果沒收，而服務人員又照顧得很周到，留一點是貼心的謝意，不是義務。
• 如果要留，就交給為你服務的那個人，或是跟帳單放在一起。

哪些場合適合給小費

在觀光服務裡，給一點小費，是感謝貼心服務的一般做法。不是強制的，但對方會很感謝。

• 導遊。一趟玩得盡興的行程結束時，把一小筆錢交給導遊，再說聲謝謝。
• 司機。載你跑了一整天，或跑了一趟長途接送的司機，也一樣。
• SPA 人員。做完按摩或療程，給照顧你的那位一點小費，對方會很開心。
• 飯店行李員。幫你把行李送到房間，給一張小面額鈔票。
• 叫車 App 司機。湊整數很常見：車資往上湊到方便的面額，零錢讓司機留著。

怎麼給

• 給現金，給越南盾。這樣對方馬上就能用。外幣還得跑一趟換匯處。
• 低調一點。把鈔票摺好，最後悄悄遞過去，配上一個微笑和一句 “cảm ơn”。不用致詞，也不用作秀。
• 雙手遞上，如果你願意的話，尤其是給比你年長的人。這是個小小的、有禮貌的細節。
• 直接給本人。誰幫了你，就交到誰手裡，這樣錢才會到他手上。
• 少少就好。小費是一聲謝謝，不是第二張帳單。

幾個小撇步

• 把小面額鈔票放在另一個口袋，免得為了找一張，掏出鼓鼓的錢包。
• 數清楚有幾個零。有些越南盾鈔票在昏暗的光線下長得很像：偏藍色的 20,000 和 500,000 鈔票最常被搞混，而且搞混的代價可不小。
• 不清楚東西大概多少錢？我們的越南吃飯花費指南能幫你抓到對錢的感覺。
• 要是忘了給，也別擔心。一聲真誠的謝謝，能用越南語說更好，永遠不會白說。

參加 lowstool 的活動，在地主人自己安排時間，每接待一位客人都能拿到公平的報酬。