指南
越南街头小吃摊怎么挑:好摊子的 8 个信号
值得坐下来吃的小吃摊有 8 个信号:从坐满本地人的小凳,到只卖一道菜的招牌。另附冰块、香草和辣椒怎么应对。
更新于 · lowstool
越南最好吃的东西,是在人行道上,由一个把同一道菜做了二十年的人做出来的。下面教你怎么找到这个人,以及怎么吃得开心,又不至于第二天只能待在酒店里。
好摊子的八个信号
- 坐满了本地人。人多,说明食物不会放太久。早上 7 点挤满上班族,就是最好的好评。
- 只卖一样。招牌上只写一道菜。这是专攻一道菜的行家,不是什么都卖的大杂烩。
- 当着你的面热腾腾地做。汤在锅里一直翻滚,肉在烤架上,炒锅架在猛火上。
- 时间对得上菜。早上吃 phở,中午吃 bún chả(烤肉米线),晚上来点螺配啤酒。晚上 9 点还在卖的早餐,已经等了一整天了。
- 地上可以乱,灶台得干净。脚下有纸巾和花生壳很正常。要看的是砧板和厨师的手。
- 价格贴在墙上。没贴的话,吃之前先问:“Bao nhiêu tiền?”(多少钱?)
- 凳子矮,翻台快。好摊子没人久坐,吃完就走。
- 在街角就能闻到香味。相信你的鼻子。
冰块、香草和辣椒
- 冰块。城市里的冰大多是工厂做的:就是中间有个洞的管状冰。拿不准的话,就说 “không đá”(不要冰)。
- 香草。生香草和青菜占了这顿饭的一半。如果你的肠胃刚到越南,先少吃一点。
- 辣椒。通常放在桌上,你自己加。先尝再加;如果端上来就已经很辣,点的时候说 “không cay”(不要辣)。
几个小窍门
- 带些小面额纸币:10,000、20,000 和 50,000 越南盾。在小摊上掏大钞,挺让人头疼的。
- 口袋里备着纸巾或湿巾。
- 坐低一点,身子往前倾,包放在腿上。
或者,交给本地人来挑
每一场 lowstool 体验,都由熟悉这些小摊的本地人带领。他们挑摊子,用越南语点菜,然后和你一起坐下。
和我们一起坐下
- 免费提交请求,不扣款
- 24 小时内由真人确认
- 确认后才付 30% 订金
- 小团出行,当地主人实名
更多指南
- 越南必吃美食 30 道:从北到南一路吃过去phở、bún chả、cao lầu、bánh xèo,再加 26 道:从河内到湄公河,越南值得专程去找的菜,每道一两句话讲清楚。
- 越南旅游最佳时间:北中南三地天气全攻略越南有三种气候。北部、中部和南部通常什么时候最舒服,什么时候会遇上雨季和台风,纵贯全国又该选哪几个月。
- 越南吃饭花多少钱:街头小吃价格与每日预算phở、bánh mì、咖啡和啤酒在越南大概多少钱,一天吃下来要花多少,以及怎么付钱:现金、扫码、刷卡和小费。
- 越南语点餐常用语:街头塑料小凳上该说什么点餐、问价、不要辣不要冰、夸好吃、干杯,用越南语怎么说?另附南北说法不一样的词。
- 越南餐桌礼仪:筷子怎么用、怎么敬酒、谁来买单在越南怎样吃得有礼貌:筷子、共享的菜、开饭前先请别人吃、倒酒和干杯、谁来买单,以及饭桌上该说什么。
- 在越南怎么过马路(以及怎么坐摩托车)慢慢走,千万别跑:怎样在越南的车流中过马路,满街的喇叭是什么意思,以及怎样安全地坐摩托车后座。