ガイド
ベトナムでおいしい屋台を見分ける方法:いい店の8つのサイン
地元の人で埋まった椅子から、料理がひとつだけのメニューまで。座る価値のある屋台の8つのサインと、氷・ハーブ・唐辛子との付き合い方。
更新 · lowstool
ベトナムでいちばんおいしい料理は、同じひと皿を20年つくり続けてきた人が、歩道の上でつくっています。その人の見つけ方と、次の日をホテルの部屋で過ごさずに楽しむコツを紹介します。
いい屋台の8つのサイン
- 地元の人でいっぱい。混んでいるということは、料理が置きっぱなしになっていないということ。朝7時に会社員が群がっている店は、最高の口コミです。
- 売っているのはひとつだけ。看板に料理名がひとつ。それはメニューではなく、専門店のしるしです。
- 目の前で熱々に調理している。ぐつぐつ煮え立つスープ、グリルの上の肉、強火にかけた中華鍋。
- 時間帯が料理に合っている。朝はフォー、昼はbún chả(ブンチャー)、夜はタニシとビール。夜9時に出てくる朝ごはんの料理は、1日じゅう待っていた料理です。
- 床はともかく、調理場はきれい。足もとのティッシュやピーナッツの殻はふつうのこと。それより、まな板と料理人の手を見ましょう。
- 値段が壁に書いてある。書いていなければ、食べる前に聞きましょう。「Bao nhiêu tiền?」(バオ・ニエウ・ティエン)
- 椅子は低く、回転が速い。いい店では誰も長居しません。食べたら、さっと帰ります。
- 角を曲がる前から、いいにおいがする。自分の鼻を信じて。
氷、ハーブ、唐辛子
- 氷。都市部の氷は、ほとんどが工場でつくられたもの。真ん中に穴のあいた筒形の氷です。心配なら「không đá」(ホン・ダー、氷なしで)と言いましょう。
- ハーブ。生のハーブや葉野菜は食事の半分。ベトナムに来たばかりでお腹が慣れていないなら、少しずつから。
- 唐辛子。たいていはテーブルに置いてあって、自分で足します。まず味見を。最初から辛くして出てくるなら「không cay」(ホン・カイ)と頼みましょう。
ちょっとしたコツ
- 小額紙幣を持ち歩きましょう。10,000、20,000、50,000ドン札です。屋台で大きなお札を出すと困らせてしまいます。
- ポケットにティッシュかウェットティッシュを。
- 低く座って、前かがみに。バッグはひざの上に置きましょう。
地元の人に選んでもらうのも手
lowstoolの体験はどれも、こうした屋台をよく知る地元の人がホストです。屋台を選んで、ベトナム語で注文して、あなたと一緒に座ります。
一緒に座りましょう
- Ăn đêmバイク後ろ乗り夜ごはんサイゴン · 4時間 · $48 1名あたり
- Chợ市場から中華鍋へ料理教室サイゴン · 4時間 · $45 1名あたり
- Phở夜明けのフォー巡りハノイ · 3時間 · $35 1名あたり
- リクエストは無料、課金なし
- 24時間以内にスタッフが確定
- 確定後にだけ30%のデポジット
- 少人数、名前のわかる地元ホスト
ほかのガイド
- ベトナムで食べたい料理30選:北部から南部までフォー、ブンチャー、カオラウ、バインセオほか26品。ハノイからメコンまで、ベトナムで探してでも食べたい料理を、ひとことずつ紹介します。
- ベトナム旅行のベストシーズン:北部・中部・南部の気候ベトナムには3つの気候があります。北部・中部・南部それぞれの過ごしやすい時期、雨や台風に注意したい季節、全土をめぐる旅に向く月を紹介。
- ベトナムの食費はいくら?屋台の値段と1日の予算フォー、バインミー、コーヒー、ビールのだいたいの値段と、1日食べるといくらになるか。現金、QRコード、カード、チップなど、払い方もまとめました。
- 屋台で使えるベトナム語:プラスチック椅子の食卓で言うフレーズ集注文、値段の聞き方、唐辛子や氷を抜いてもらう言い方、「おいしい」と乾杯のひとことまで。北部と南部で違う言葉もあわせて紹介します。
- ベトナムの食事マナー:箸の使い方、乾杯、お会計は誰が払う?ベトナムで礼儀正しく食べるには?箸の使い方、料理のシェア、食べる前のひと声、お酌と乾杯、お会計は誰が払うか、食卓で使うベトナム語まで。
- ベトナムの道路の渡り方:バイクの後ろに乗るコツもゆっくり歩いて、絶対に走らない。ベトナムのバイクの波の中で道路を渡る方法、クラクションの意味、バイクの後ろに安全に乗るコツを紹介します。