Guides · Hà Nội
Café à l’œuf (cà phê trứng) : histoire, dégustation et recette
Le café à l’œuf de Hà Nội est né d’une pénurie de lait dans les années 1940. Son goût, comment le boire et comment le fouetter chez vous avec un filtre phin.
Mis à jour le · lowstool
Cà phê trứng, c’est un café vietnamien serré sous une épaisse couche de jaune d’œuf battu avec du lait concentré sucré. Il a moins le goût de l’œuf que celui d’un tiramisu tiède. Hà Nội le boit dans de petits cafés en haut d’escaliers étroits, et aujourd’hui, la moitié d’internet aussi.
L’histoire
L’histoire que racontent la plupart des gens à Hà Nội : en 1946, le lait frais était difficile à trouver, et un barman nommé Nguyễn Văn Giảng a battu du jaune d’œuf dans son café à la place. Sa famille le sert toujours au Café Giảng. Que chaque détail soit vrai ou non, la boisson est restée.
Comment le boire
- Il arrive généralement dans une petite tasse posée dans un bol d’eau chaude, pour le garder au chaud. Laissez-le dedans.
- Mangez d’abord la mousse avec la petite cuillère, ou mélangez tout. Les deux sont permis.
- Il existe une version glacée, le cà phê trứng đá, pour les après-midi chauds.
- Tant que vous y êtes, goûtez les cousins : le cà phê muối (café au sel, de Huế) et le cà phê cốt dừa (café à la noix de coco).
Faites-le chez vous
Pour une tasse, il vous faut :
- 1 jaune d’œuf très frais
- 2 cuillères à café de lait concentré sucré
- 1 cuillère à café de sucre (facultatif)
- 20 g de café moulu, idéalement du Robusta vietnamien ou une torréfaction foncée
- Un filtre phin (ou n’importe quel café serré que vous savez préparer)
- Infusez. Mettez le café dans le phin posé sur une petite tasse, versez un peu d’eau chaude et attendez 30 secondes, puis remplissez. Laissez couler goutte à goutte, environ 4 à 5 minutes.
- Fouettez. Battez le jaune, le lait concentré et le sucre jusqu’à ce que le mélange soit pâle, épais et fasse le ruban : environ 3 à 5 minutes à la main, 1 à 2 avec un mousseur à lait.
- Gardez au chaud. Posez la tasse de café dans un bol d’eau chaude.
- Nappez. Déposez la mousse à la cuillère sur le café et buvez-le tant qu’il est chaud.
Le jaune est cru : utilisez des œufs pasteurisés si vous êtes enceinte ou si vous cuisinez pour une personne immunodéprimée.
Apprenez-le à Hà Nội
Dans notre « Café à l’œuf & atelier phin », vous fouettez le vôtre au-dessus de la rue, vous apprenez à infuser avec un phin, et vous en rapportez un chez vous.
Asseyez-vous avec nous
- Cà phêCafé à l’œuf & atelier phinHà Nội · 2 h · $28 par personne
- Demande gratuite, rien n’est débité
- Confirmée par une personne sous 24 h
- Acompte de 30 % seulement après confirmation
- Petits groupes, hôtes locaux nommés
Plus de guides
- Street food à Hà Nội : 13 plats à goûter et quand les mangerLa cuisine de rue de Hà Nội qui vaut le détour : phở et bánh cuốn à l’aube, bún chả à midi, chè à la nuit…
- Vieux Quartier de Hà Nội heure par heure : que manger, voir et faireUne journée au Vieux Quartier de Hà Nội : lac et phở à l’aube, café, rues de métiers, bún chả à midi, bia hơi…
- Hà Nội en deux jours : Vieux Quartier, temples, lacs et street foodDeux jours sans courir à Hà Nội : phở à l’aube, Vieux Quartier, temple de la Littérature, marionnettes sur…
- Comment commander un phở à Hà Nội (et quoi dire)Bò ou gà, tái ou chín, bát ou tô : un guide simple pour commander un phở au Việt Nam, avec les mots…
- Bún chả : comment manger le déjeuner préféré de Hà NộiPorc grillé, nouilles froides, herbes et sauce tiède : ce qu’il y a sur un plateau de bún chả, comment le…
- Bánh cuốn : les rouleaux vapeur de Hà Nội, préparés sous vos yeuxFeuilles de riz soyeuses cuites vapeur en un instant, roulées sur porc et champignons noirs : le bánh cuốn,…