指南 · 河內
河內美食攻略:13 道街頭小吃,什麼時候吃最對
值得穿過半個城去吃的河內街頭小吃:清晨的 phở 和 bánh cuốn、午餐的 bún chả、入夜後的 chè,還有每道菜該幾點吃。
更新於 · lowstool
河內人吃飯看時間。一個攤子只做一道菜,只在一天裡的某個時段賣,鍋一空就收攤。時間抓對了,這座城市會把你餵得好好的。下面這十三道菜,按一天上桌的順序排好了。
早餐
- Phở(河粉):河粉泡在清澈的牛肉湯或雞湯裡。這是全城的早餐,從天剛亮一直賣到攤子賣完為止。我們的指南教你怎麼點 phở。
- Bánh cuốn(粉捲):絲滑的蒸米皮捲著豬肉和木耳,沾魚露吃。挑一家看得到蒸鍋的攤子。更多內容請看我們的 bánh cuốn 指南。
- Xôi(糯米飯):早上在竹籃和小攤上賣,包好外帶。試試 xôi xéo,黃色的糯米飯配綠豆和炸得酥脆的紅蔥頭。
- Bún riêu(蟹湯米線):酸酸的番茄湯裡泡著米線,浮著一團團鬆軟的田蟹肉,常常還有炸豆腐。早餐、午餐都行。
- Bún thang(什錦雞湯米線):最細緻的那一碗。清雞湯裡放雞絲、蛋絲和豬肉腸絲,每樣都切得細細的,擺得整整齊齊。據說它最早是為了吃完 Tết(越南春節)大餐剩下的東西。
午餐
- Bún chả(烤肉米線):炭火烤豬肉泡在一碗溫熱的沾醬裡,配冷米線和香草。從近中午開始,跟著煙走就對了。這裡教你怎麼吃 bún chả。
- Nem rán(炸春捲):包著豬肉、菇類和冬粉的酥炸春捲,通常和 bún chả 一起點。在南部叫 chả giò。
- Bún đậu mắm tôm(蝦醬豆腐米線):一個竹托盤上擺著壓成塊的米線、炸豆腐、白煮豬肉和香草,配上加了萊姆和辣椒攪勻的 mắm tôm(發酵蝦醬)。味道濃、氣味衝,卻深受喜愛。真的吃不慣,就改要魚露。
- Chả cá(河內烤魚):薑黃魚在你桌上煎好,再蓋上一大把蒔蘿。是午餐或晚餐坐下來好好吃的一頓。請看我們的 chả cá 指南。
下午
- Bánh mì(法棍麵包):越南法國麵包三明治,在小推車上買,填補兩餐之間的空檔,或者什麼時候吃都行。名氣都被西貢搶走了,但河內好吃的也不少。
- Cà phê trứng(雞蛋咖啡):蛋黃和煉乳打發,蓋在濃咖啡上。喝起來像溫熱的提拉米蘇。最好在一家要爬窄樓梯才到得了的小咖啡館裡喝。
- Kem Tràng Tiền:還劍湖畔長錢街(Tràng Tiền)的冰淇淋,幾十年來都是河內人的最愛。買一支 kem cốm(青米冰棒),是嫩青米口味的。很多在地人連機車都不下,坐在車上就吃。
晚上
- Chè(甜湯):用豆子、凍類、水果和椰奶做的甜湯和甜品,冬天熱熱吃,夏天淋在碎冰上。完美的最後一站。
太陽一下山,bia hơi 街角就擺滿小板凳,有冰涼的鮮啤,還有炒花生、炸豆腐這類下酒小菜。你願意的話,這也能算晚餐。
實用小提醒
- 早餐攤往往上午過半就收了。想吃 phở 或 bánh cuốn,就早點去。
- 招牌告訴你賣什麼。招牌上一個菜名,鍋裡就一樣東西。
- 河內有真正的冬天。12 月到 2 月,全城都想喝熱湯、吃熱 chè;到了炎熱的夏天,就全靠冰飲撐過去。
- 身上帶些小面額鈔票,吃完再付錢。
- 別想一天吃完十三道。一天兩三道,在對的時間吃,才是正確吃法。
跟我們一起吃河內
這些菜大多不在我們的菜單上,但我們在河內的體驗,會帶你坐進同一類小攤。「清晨河粉之旅」從早上 6 點老城區的一間河粉廚房出發:兩家互別苗頭的攤子各吃一碗,再來一盤 bánh cuốn,最後用一杯 cà phê đen(黑咖啡)收尾。在「雞蛋咖啡與滴濾壺工作坊」裡,你會親手打一杯 cà phê trứng,還能嚐到鹽咖啡和椰子咖啡。而「街角鮮啤之夜」用 bia hơi 或無酒精飲料、五樣街頭小吃和一堂乾杯課,為這一天畫下句點。
跟我們一起坐下來
- Phở清晨河粉之旅河內 · 3 小時 · $35 每人
- Cà phê雞蛋咖啡與滴濾壺工作坊河內 · 2 小時 · $28 每人
- Bia hơi街角鮮啤之夜河內 · 3 小時 · $32 每人
- 申請免費,不會扣款
- 24 小時內由真人確認
- 確認後才付 30% 訂金
- 小團出發,在地主人實名
更多指南
- 河內自由行:老城區從早到晚吃什麼、看什麼、玩什麼河內老城區的一天:清晨的還劍湖和 phở、咖啡、老行街、午餐吃 bún chả、傍晚喝 bia hơi,還有週末夜市。
- 河內兩日遊攻略:老城區、寺廟、湖泊與街頭小吃|越南自由行河內兩天輕鬆玩:清晨吃 phở,逛老城區和文廟,看水上木偶戲,去巴亭和西湖,傍晚喝 bia hơi。
- 越南河粉怎麼點?河內 phở 點餐指南與實用越南語牛肉(bò)還是雞肉(gà)?生(tái)還是熟(chín)?碗叫 bát 還是 tô?越南河粉點餐指南,附必備越南語和桌上調味料的加法。
- 河內烤肉米線 bún chả 怎麼吃:在地人最愛的午餐烤豬肉、冷米線、香草,再加一碗溫熱的沾醬。一份 bún chả 端上來有什麼、怎麼像在地人一樣吃,點餐時又該怎麼說。
- 越南粉捲 bánh cuốn:河內蒸米捲,現做現看幾秒鐘蒸好的絲滑米皮,捲上豬肉和木耳。bánh cuốn 是什麼、有哪幾種、怎麼吃、怎麼點,一篇講清楚。
- 河內烤魚 chả cá:薑黃魚配蒔蘿,怎麼吃才道地薑黃魚在你桌上滋滋作響,再堆上一大把蒔蘿。chả cá 是什麼、怎麼配 bún、花生和 mắm tôm 吃,點餐時又該怎麼說。