指南 · 西貢
西貢美食攻略:胡志明市 13 道必吃街頭小吃,幾點吃什麼
西貢人在人行道上吃的 13 道菜:早上吃 cơm tấm 和 bánh mì,天黑後吃螺和 bánh xèo,依一天的時段排好。
更新於 · lowstool
西貢從早吃到晚。從天亮前到午夜過後很久,每個街角都有東西在鍋裡滾著。南部菜出了名地比北部甜一點,旁邊還總配著一大盤香草。下面是值得找來吃的十三道菜,依什麼時候吃排好了。
早上
- Cơm tấm(碎米飯):碎米配剛從炭火上拿下來的豬排、豬皮絲和一顆荷包蛋。早餐是它的黃金時段,不過什麼時候都找得到。詳情請看我們的碎米飯指南。
- Bánh mì:外皮一咬喀滋作響的法國麵包,夾肝醬、冷切肉、醃菜和辣椒,推車前不到一分鐘就做好。請看我們的越南法國麵包指南。
- Hủ tiếu(粿條湯):粿條泡在清澈、帶甜味的豬骨湯裡,配豬肉片、豬絞肉和蝦。可以點 nước(帶湯的),也可以點 khô(乾拌,湯另外盛)。最有名的是 Hủ tiếu Nam Vang,也就是「金邊風味」的粿條湯。
中午
- Bánh canh cua(蟹肉粗粉湯):又粗又有嚼勁的粉條,泡在濃稠的橘色蟹湯裡,上面鋪著蟹肉。味道濃郁,非常有飽足感。
- Gỏi cuốn(鮮春捲):米紙捲著蝦、豬肉、米線和香草,沾濃稠的花生醬吃。沒有一樣是炸的,大熱天吃正好。
下午:點心時間
- Bánh tráng trộn:意思是「拌米紙」。米紙剪成條,和鵪鶉蛋、牛肉乾、青芒果、香草、花生、辣椒一起裝進袋子裡拌勻。學生的最愛。
- Bột chiên(煎粉粿):米粉糕切成小塊,在寬口平底鍋裡和雞蛋一起煎到酥脆,配醃青木瓜和醬油醋汁。一道有華人淵源的小吃。
- Phá lấu(滷雜):用五香湯燉的內臟,湯裡加了椰汁,濃郁醇厚,配麵包沾著吃。同樣源自華人,比聽起來好吃得多。
晚上
- Bánh xèo(越南煎餅):又大又脆、被薑黃染得金黃的煎餅,撕開來用芥菜葉包著吃。這裡教你怎麼吃 bánh xèo。
- Bò lá lốt(假蒟葉烤牛肉捲):牛絞肉裹在假蒟葉(lá lốt)裡,用炭火烤。和香草、米線一起捲起來,沾魚露吃;要是夠膽,就沾味道更衝的 mắm nêm(發酵魚醬)。
- Ốc(螺):螺、蛤蜊和扇貝,配大蒜、奶油、辣椒和冰啤酒,在熱熱鬧鬧的路邊小店吃。該點什麼,我們的吃螺攻略會告訴你。
深夜時分,留意兩根木棍互相敲擊的「喀喀」聲。那是 hủ tiếu gõ,「敲梆粿條湯」,推車一路走,一路敲著報信。
甜的、冰的,隨時都行
- Chè(甜湯):用豆子、果凍、水果和椰奶做的甜湯和布丁,可以熱熱吃,也可以加冰。請看我們的越南甜湯(chè)指南。
- Sinh tố(果昔):水果加冰塊和煉乳打成。試試酪梨口味(sinh tố bơ):聽起來怪,喝起來像奶昔。
怎麼一路吃下去
- 分著吃。兩三個人每樣點一份,一個晚上就能嚐四五道菜。
- 依時間點菜。正趕上尖峰時段的攤子,就是值得坐下來的攤子。
- 帶上小面額鈔票和面紙,學會說 “không cay”(不要辣)和 “ngon quá!”(太好吃了!)。
跟我們一起吃西貢
在我們的「機車後座宵夜之旅」裡,你會坐在在地司機的機車後座,穿過第四郡和第五郡:六站、六張小板凳,從 bánh xèo 吃到螺,再到 chè。也可以從市場開始:我們的「從市場到炒鍋料理課」跟著一位市場阿姨逛濱城市場後面的小巷,再到她家的廚房做四道南部菜。
跟我們一起坐下來
- 申請免費,不會扣款
- 24 小時內由真人確認
- 確認後才付 30% 訂金
- 小團出發,在地主人實名
更多指南
- 西貢(胡志明市)兩日遊攻略:市場、老市中心、堤岸與街頭小吃西貢(胡志明市)兩天怎麼玩:早餐吃碎米飯,逛濱城市場、法屬時期的市中心和戰爭博物館,再去堤岸,吃遍街頭小吃。
- 越南法國麵包(bánh mì):夾什麼、吃哪種、怎麼點越南的三明治:從輕盈酥脆的麵包,到裡面夾的肝醬、醃菜和辣椒。全國各地值得一試的種類,以及在小推車前要用的越南話。
- 西貢美食:碎米飯 cơm tấm 吃什麼、怎麼點碎米、炭烤豬排和甜魚露:一盤 cơm tấm 裡有什麼、怎麼吃,點餐時又該怎麼說。
- 越南煎餅 bánh xèo:滋滋作響的街頭小吃怎麼吃bánh xèo 裡包了什麼、為什麼以「滋滋聲」命名、南部和中部有什麼不同,以及怎樣像在地人一樣包著沾著吃。
- 西貢美食:吃螺(ốc)攻略,螺店怎麼點、怎麼吃西貢的螺店(quán ốc)賣螺、蛤蜊和扇貝,配冰啤酒。點什麼、怎麼把螺肉挑出來,還有自己動手調的沾醬。
- 西貢濱城市場 Bến Thành:買什麼、怎麼殺價西貢最有名的市場,就在法屬時期的鐘樓下:裡面有什麼、怎樣笑著殺價,還有在地人真正去逛的市場。